Conçu comme la prolongation des espaces intérieurs, participant de la composition générale de l'édifice, se dessine un petit jardin du conte, pivot de la médiathèque.
Autour de ce jardin de lecture intérieur, les circulations et les dégagements sont réduits au minimum.
Aux beaux jours, le patio accueille petits et grands autour de son olivier, son espace de verdure, comme pour une invitation au rêve…